Vasos comunicantes en la obra de Roberto Bolaño

 Leyendo y releyendo a Bolañito, me he percatado de que:

- Lupe, joven prostituta del DF, aparece en un poema de Los Perros Románticos y en Los detectives salvajes. Con idéntica anécdota: sobre un Cadillac, en la calle, sufriendo por un hijo muerto que perdió por no cumplirle la promesa de cambiar de vida a la Virgen de Guadalupe.
- La anécdota autobiográfica del joven Bolaño-Belano detenido en Chile para el golpe del 73 aparece detallada en el testimonio 4, de Auxilio Lcaouture, en Los Detectives Salvajes; en el cuento Detectives (de Llamadas telefónicas), en el cuento Últimos atardeceres en la tierra (de Putas asesinas), y en varias de sus entrevistas.
- Sobre el encuentro con Jodorowsky narrado en el cuento Carné de baile, también hay alusiones en el testimonio 2, de Perla Avilés, en Los detectives salvajes. En ambos textos se nombra la discrepancia entre Bolaño (Belano) y Jodorowsky sobre Parra y Neruda. (All-male panel...)
- En Los detectives salvajes he identificado cuatro veces su famosa muletilla-llave-de-giro: tres veces en la entrada del diario de García Madero, del 3 de noviembre ("Lo que ocurrió después es brumoso", "Lo que sucedió a continuación fue atropellado") y en la del 30 de diciembre ("Lo que sucedió a continuación es difícil de recordar"). En el testimonio 1, de Luis Sebastián Rosado ("Lo que siguió a continuación es confuso").
- La pregunta de una mesera a un joven para proferirle sexo oral "¿quieres que te haga un guagüis?" aparece en la entrada del 10 de noviembre del diario de García Madero en Los detectives salvajes y en el cuento Últimos atardeceres en la tierra, formulada como "¿te hago un guagüis?".